jueves, 20 de marzo de 2008

Confirmado: Jigoku Shoujo estrena en mayo y Death Note llega en julio

Animax va a estrenar en mayo el anime de Jigoku Shoujo, bajo el nombre de Hell Girl, en horario a confirmar. En tanto Death Note se estaría estrenando a finales de julio en horario tambien por confirmar.
En cuanto al doblaje se confirmó que Death Note está siendo doblado en México y Jigoku Shoujo en Venezuela. Death Note va a tener doblaje al español mexicano, por que Viz Media decidiendo previamente los estudios de doblaje a los cuales envía los animes que adquiere, hasta el momento todos han sido doblados al español en México. Esto abre un panorama positivo frente a lo repetitivas que se han tornado las voces venezolanas que están presentes en la gran mayoría de las series de esta emisora, sumandole a esto el hecho de que por fin Viz ha iniciado relaciones comerciales con Animax, abandonando a Cartoon Network como cliente principal en la región, lo que seguramente logrará el fortalecimiento del canal.
En otro orden de las cosas, si bien no se ha confirmado oficialmente, se sigue diciendo que Animax tendría pautado emitir algunas series en idioma original japones con subtítulos en español.

No hay comentarios: